NIM model endpoints

The managed model_servers_nim stack has been removed. Develop with the sample-local model stack and deploy the same samples against independently hosted NIM endpoints using the SDK’s typed model clients, without local HTTP proxies.

Refer to Deploying samples with NIM endpoints for endpoint profiles, validation, and replacements for the removed commands and services.